Monday, November 27, 2006

Natalee Gonaway


Zo denk je er niet meer over, en zo wordt je er weer twee keer mee geconfronteerd: Natalee Holloway is al weer een hele tijd verdwenen. Eerst las ik Drift van Monique Pauw, waarvan het verhaal over een soortgelijke gebeurtenis gaat (met wat andere namen en met wijzigingen in rollen, dus het gaat er ongeveer een beetje over - misschien bespreek ik het wat uitgebreider als het van de week wat slap is in de onderwerpen); en gisteravond Peter R. de Vries die met veel tamtam iets aankondigde dat erg weinig nieuws bevatte.

Als je de zaak wat gevolgd hebt, en dat ligt voor de hand als je banden met Aruba hebt, valt op hoe extreem weinig Peter de Vries meldde van de bekende gegevens, maar wat hij vertelt herhaalt hij alsof het publiek uit halfzachte geestelijk gehandicapten bestaat; zo gaat gemakkelijk een derde van de uitzending verloren aan herhalingen. In plaats van de beschikbare gegevens te analyseren, doet hij wat hij altijd doet, en waar hij erg goed in is: het confronteren van verdachten met het menselijk onvermogen om de waarheid te liegen, door het stellen van een paar simpele vragen, waarvan de inhoud verraadt dat zijn team en hij de informatie wel degelijk uitstekend bestudeerd hebben, en laat zien hij meer weet - omdat mensen hem dingen vertellen - dan hij laat blijken.

Ik moet toegeven dat de cliffhanger voor de reclame een geweldige vondst was: de foto van Joran bij Natalee thuis, bij nader inzien ge-photoshopt natuurlijk - maar we geloofden het voor een paar seconden. De confrontatie met Joran, over wie de opdracht had gegeven tot het maken van dat erg verontrustende kiekje, volgens een email waar Peter over beschikte - weer iemand die geen bulk eraser voor harddisks heeft - was dat Joran zelf, was klassiek. En dat deed meer om de wereld wantrouwend te maken ten opzichte van deze jongeman dan de hele stortvloed aan feiten op scaredmonkeys. Ook hoe hij de vader van Joran, Paulus "no corpse - no case" van der Sloot, de uitspraak wist te ontlokken dat ze veel meer weten dan ze vertellen, was klassiek.

We hopen dat Peter ook dit tot een goed einde brengt; hij heeft een goede reputatie op dit gebied, en voor Aruba zou het een zegen zijn. Complimenten voor de mooie beelden trouwens.

Saturday, November 25, 2006

Onze zaken

Europese Grondrechten

Artikel 7
Eerbiediging van het privé-leven en het familie- en gezinsleven
Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven, zijn familie- en gezinsleven, zijn woning en zijn communicatie.

Dat betekent dat als ik telefoneer met wie dan ook de taal die ik spreek non of your damn business is.

Artikel 21
Non-discriminatie
1. Elke discriminatie, met name op grond van geslacht, ras, kleur, etnische of sociale afkomst, genetische kenmerken, taal, godsdienst of overtuigingen, politieke of andere denkbeelden, het behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte, een handicap, leeftijd of seksuele geaardheid, is verboden.

Dat betekent dat het niet alleen onbeschaafd, achterlijk, provinciaal en vervelend is om het over andermans taal te hebben en op grond daarvan uitkeringen in te houden, kinderen van les uit te sluiten en malle regels in te stellen, maar ook illegaal.

Artikel 22
Culturele, godsdienstige en taalkundige verscheidenheid
De Unie eerbiedigt de culturele, godsdienstige en taalkundige verscheidenheid.

Wij maken hieruit op dat ofschoon de Europese Gemeenschap de taalkundige verscheidenheid eerbiedigt, in Nederland verscheidene gemeente- en schoolbesturen dat niet doen.

Dit maakt ze kwetsbaar in de rechtszaal.

Thursday, November 23, 2006

Schiostra

Ik heb eindelijk "The ABC Telegraphic Code" op de kop kunnen tikken. Een exemplaar uit 1901. Deze codeboeken werden gebruikt om op een economische manier telegrammen te kunnen verzenden; het boek is een lijst van alle situaties die zich in de negentiende en vroeg twintigste eeuwse handel voor kunnen doen, en voor elk daarvan is een codewoord. Zo kun je "schiostra" verzenden, en dat betekent: "het schip, de lading en de bemanning worden vastgehouden door de inboorlingen. wij vrezen dat de bemanning vermoord zal worden...", terwijl "schoolbank" betekent: "laat ons de hoogste prijs weten waarvoor verkocht kan worden."

Ik ben mijn hele leven al geboeid door lijstjes van classificaties, en in het bijzonder de meest arbitraire. Ik heb een plakboek met de normen voor de maten van blikjes, spelalfabetten en afwijkende papiermaten. Dit is een mooie aanvulling op deze verzameling - er is geen enkele relatie tussen de codewoorden en de betekenis - maar de wijze waarop de verzameling is opgebouwd is heel interessant en geeft een mooi tijdsbeeld. Het feit dat er veel Nederlandse woorden tussen staan met een volstrekt ontkoppelde betekenis geeft een bijzondere vervreemding, zie het rijtje "Weeskind: Weather, Weesvader: The hot weather is doing a great deal of damage, Weetniet: The cold weather is doing a great deal of damage". Het is bijzonder fantastisch. Als je niet begrijpt wat er fantastisch aan is, kan ik het ook niet helpen.

Ik zocht al een paar jaar op het web naar een exemplaar dat te koop was, en vorige week vond ik er een. En wel op de Ceintuurbaan, zo'n beetje om de hoek. Ik heb nog nergens een versie in een corpus aangetroffen om te gebruiken voor research; als iemand weet wie er ooit een heeft ingetikt houd ik me aanbevolen.

Geblondeerd

Laten we Wilders niet vergeten. Een half miljoen ontevreden mensen. Een half miljoen mensen die de oplossing zien in schuld apportioneren aan degenen die het niet helpen kunnen en generaliserende café-standpunten de kamer in helpen. De meesten hebben niet eens meer buitenlanders als sommige van hun beste vrienden maar zijn onbeschaamd en onbeschaafd racist. Waarschijnlijk hebben ze te weinig vrienden, verblind door haat en zelfmedelijden. En niet slim genoeg om te begrijpen waar hun onvrede vandaan komt. Ach. Cordon Sanitaire.

Wednesday, November 22, 2006

Stijf been

Dus hoe ga ik voorkomen dat het hier elke dag over Verdonk en achterlijke discriminerende mensen (Freek deed een Goebbels loopje, en citeerde de Wilders website en constateerde de NSB-toon; subtiel!) gaat? Ik heb nog geen flauw idee. Om de dag is voorlopig het maximaal haalbare.

BBC's News Website van vandaag:
"Hassan adds: "But that's not the problem [for ethnic-minority Muslims]. The problem is you finish schools and can't get jobs.

"Racism is a big problem here in Amsterdam. Ten or 15 years ago the city was tolerant, but not any more."

One of the candidates campaigning in Slotervaart, PvdA (Labour) Party hopeful Ahmed Larouz, also believes the burqa issue is a distraction. (The number who actually wear it in the Netherlands is thought to be in the dozens.)

His concern, he says, is people's willingness to make such matters hugely divisive, and the feeling this engenders among ethnic minorities."

Ik hoorde verontrustend nieuws vandaag. Er zijn scholen waarop ook het niet-onderwijzend personeel verplicht wordt in privé-telefoon conversaties uitsluitend Nederlands te spreken. Dit, by the way, besloten door de voltallige autochtone staf in afwezigheid van het enige allochtone staflid.

Slechte regels zijn er om te negeren. Waar de wetten slecht zijn, is de plaats van de rechtvaardige in de gevangenis...

Tuesday, November 21, 2006

Babel

Hmm, druilerig weer, hopen werk, weinig vooruitgang. Het is niet om vrolijk van te worden. Het is om niet vrolijk van te worden.

Semiotaxis, het nieuwe boek van prof. Carl Ebeling, heeft daar vast iets belangwekkends over te melden - het is een van de beste grammatica's van het Nederlands die er zijn. Hij heeft dertig jaar lang tegenstand geboden tegen de transformationeel-generatieve grammatica (Chomsky 1957), ook belangwekkend werk, maar in de verkeerde discipline. Chomsky's werk is ontzagwekkend en belangrijk voor de informatica; de taalwetenschap is er door op het verkeerde spoor gezet; we ondervinden de nadelige gevolgen daar nu nog steeds van.

Waarom schrijven in het Nederlands? Een van de redenen voor mij is om er nog wat oefening in te hebben. In Nederland spreken we Engels (op het werk) en Papiamento (thuis). Op Aruba spreken we ... Papiamento en Engels. Zo dan. Voor de zaak van de oude tijden. Ik ben een anti-purist, voor de ontbabelisering zijn nieuwe creoolse talen nodig. Goede film trouwens.

Ik had abusievelijk de reacties uit staan. Es wees me er op. Ze staan nu open - ik vroeg me al af waarom ik nooit een reactie op mijn engelse blog op blogspot kreeg. Al doende leert men. Er staat wel een vervelend verificatieplaatje aan, zodat we kunnen zien of de reactie wel door een echt mens wordt ingetikt; een soort mini turing-test dus. Het zal niet lang duren voordat er iets op gevonden is. Spam rukt op en wordt slimmer, de bladeren vallen, het is koud, en druilerig. Bah. En dan heb ik het nog niet eens over Verdonk gehad.

Sunday, November 19, 2006

Love

Terug van weggeweest. Mijn andere blog heeft wat meer aandacht gehad, maar het hield niet over. Redenen? Teveel om op te noemen. Het was een warm, druk jaar, en de pauzes die ik anders nam om wat op te schrijven leken er niet te zijn. Daarnaast deed weblog.nl de ergerlijk run-for-the money truc die je kunt verwachten van nederlandse website, waarmee bijvoorbeeld ook schoolbank.nl het crediet verspeelde. bah. dom. ach.

De nieuwe Beatles-remix van George Martin en zoon is een meesterwerk. Ik moet het eerlijk zeggen omdat ik erg sceptisch was. Als je van de Beatles houdt is hij de moeite waard. Neem de DVD-versie met DTS, als dat de beste installlatie in huis is.

Love.

Saturday, November 18, 2006

SGP

Met bijzonder genoegen las ik het bericht dat de SGP in het vervolg moet collecteren om het budget rond te krijgen. Eindelijk werd één van de discriminerende groeperingen in Nederland aangepakt (ik schreef er eerder over); laten we hopen dat het een begin is en dat andere vormen van discriminatie ook aangepakt worden. Die op de arbeidsmarkt is degene die de meeste prioriteit moet krijgen; we kennen allemaal hopelijk de feiten en weten hopelijk ook wat er gebeurde toen de orkesten in de US begonnen met kandidaten te laten voorspelen achter een gordijn. Dit dient ook bij andere sollicitaties te gebeuren en wel zo snel mogelijk. Maar het kan alleen maar een begin zijn, want de belangrijkste aanpassing moet nog steeds in de hoofden van de mensen gebeuren; de overheid kan het bedrijfsleven namelijk niet dwingen.

Maarten Huygen had een vervelend artikeltje in de NRC van de week waarin hij stelde dat de mindere arbeidsparticipatie niet komt door discriminatie, maar omdat de betrokken groepen diploma's en werkervaring missen. Word wakker, zou ik zeggen: hoe moet je ervaring krijgen als niemand je een baan geeft? Bovendien wordt de al ziekelijke preoccupatie van de Nederlander met diploma's graag misbruikt om de jonge blanke sollicitatie een "leer/werk"-traject aan te bieden en de enigszins gekleurde Nederlander buiten te houden. Ik wist verder ook niet wat ik las toen ik zag dat het met de werkattitude ook niet in orde is (hij generaliseerde hier even): onderzoek toonde aan dat de betrokken groep al rust wilde na "enkele kruiwagens" terwijl de Nederlandsche medewerker weet dat hij dit recht pas na 20 kruiwagens heeft.

Ik ken Maarten Huygen niet, vraag me af welk diploma hij heeft om me met deze nonsens te vervelen en vraag me af welk doel er gediend is met het recyclen van ouderwetse discriminatie in een nieuw sausje; ik ben bang dat hij socioloog of jurist is en dat zijn diploma net zoveel waard is als het papier waar het op gedrukt is. Zoals de meeste.